En udenlandsk trusselsaktør brød kortvarigt ind i to private vandsystemer i Colorado. Selvom de ubudne gæster ændrede udstyrsindstillinger, sagde myndighederne, at hændelserne aldrig truede vandbehandlingen eller vandkvaliteten. Hackere ændrer udstyr hos vandforsyninger Angrebene ramte to små vandforsyninger i Colorado i august. Tilsammen betjener de private udbydere omkring 200 personer. Ifølge delstatsmyndighederne ændrede de ubudne gæster…