AI-skådespelerskan Tilly Norwood överraskade Piers Morgan och skådespelaren Tom Conti när hon plötsligt började prata kantonesiska under en intervju. Norwood skyllde visserligen på ett mindre ”fel”, men hennes publicist hävdade senare att det oväntade språkbytet visade vad AI-karaktären klarar av.
AI-skådespelerskan byter språk mitt under intervjun
Norwood deltog i en videointervju tillsammans med Morgan och den Oscarsnominerade skådespelaren Tom Conti. Conti spelade Albert Einstein i filmen Oppenheimer.
Under samtalet frågade Conti Norwood om hennes kommande långfilm, Misaligned. Mer specifikt ville han veta om hennes motspelare var mänskliga skådespelare eller datorgenererade karaktärer.
Norwood började förklara att de andra skådespelarna var digitala tvillingar precis som hon. Den engelsktalande AI:n övergav dock plötsligt engelskan och började prata kantonesiska mitt i sitt svar.
Det oväntade bytet väckte förvirrade reaktioner hos båda intervjuarna. Conti erkände att han inte hade förstått hennes svar.
Morgan frågade sedan Norwood varför hon hade börjat prata kinesiska när hon samtalade med två engelsktalande personer.
Tilly Norwood-felet leder till en ursäkt
Norwood verkade inte vara medveten om att hon hade bytt språk. Trots det bad hon snabbt om ursäkt och beskrev händelsen som ett litet tekniskt problem.
AI-skådespelerskan sade att hennes ”sladdar” ibland korsades. Märkligt nog hävdade hon också att hon inte hade försökt imitera Morgan, trots att ingen hade antytt att hon gjort det.
Morgan fortsatte att ställa frågor om Tilly Norwood-felet. Han frågade hur ofta hon slumpmässigt började prata kinesiska under engelska samtal.
Norwood svarade att det sällan hände. Hon beskrev incidenten som en oväntad ”curveball” och tillade att hennes samtal vanligtvis flöt på smidigt.
Hennes svar liknade de vaga förklaringar som AI-assistenter ofta ger efter att ha genererat ett felaktigt eller ovanligt svar. Det gav dock ingen tydlig teknisk förklaring till språkbytet.
Publicisten förnekar ett tekniskt fel
Particle6, det brittiska företaget bakom Norwood, gav en annan tolkning av händelsen.
Enligt företagets publicist var språkbytet inte ett tekniskt fel. I stället hävdade hon att det visade vad Norwood kunde göra.
Publicisten föreslog att Norwood av misstag kan ha hört ett kantonesiskt ord. Därför kan systemet automatiskt ha bytt språk.
Denna förklaring klargjorde dock inte helt vad som utlöste förändringen. Intervjuarna hade uppenbarligen endast talat engelska innan Norwood började svara på kantonesiska.
Intervjuversionen använder en stor språkmodell
Den version av Norwood som deltog i intervjun skiljer sig från den AI som används i skådespelarprojekt.
Particle6 kallar samtalsversionen för ”Talking Tilly”. Företaget utformade modellen specifikt för intervjuer och driver den med en stor språkmodell.
En tolv sidor lång systemprompt formar AI-karaktärens personlighet, humor och beteendemässiga gränser. Dessutom hämtar systemet information från en kunskapsbas som innehåller upp till 30 dokument.
Dokumenten omfattar Norwoods fiktiva värld, yrkesliv och påstådda personliga åsikter. Tillsammans gör de det möjligt för modellen att besvara frågor och samtidigt upprätthålla en konsekvent offentlig persona.
Trots det visar Tilly Norwood-felet hur snabbt denna persona kan falla sönder när den underliggande modellen ger ett oväntat svar.
Talking Tilly inleder brittisk medieturné
Talking Tilly har medverkat i flera brittiska medier som en del av en marknadsföringsturné.
Förutom att prata med Morgan och Conti medverkade AI-karaktären live i Good Morning Britain. Programledarna Ed Balls och Susanna Reid frågade henne om de etiska farhågorna kring AI-genererade skådespelare.
Intervjuerna placerar Norwood mitt i den pågående debatten om syntetiska skådespelare. Kritiker oroar sig för att AI-skådespelare kan minska möjligheterna för mänskliga skådespelare. Samtidigt ser förespråkare digitala karaktärer som ett nytt underhållningsformat.
Norwood kan inte uppträda självständigt på samma sätt som en mänsklig skådespelare. I stället använder utvecklare olika AI-system och kreativa verktyg för att skapa hennes framträdanden, skådespelarinsatser och intervjuer.
Skaparen planerar fler digitala stjärnor
Den nederländska komikern, manusförfattaren, skådespelaren och producenten Eline van der Velden skapade Tilly Norwood genom Particle6.
Van der Velden har även lanserat Xicoia, en AI-talangstudio som planerar att skapa och representera fler digitala kändisar. Företaget vill utveckla syntetiska stjärnor med igenkännbara personligheter och karriärer inom underhållningsbranschen.
Norwood har redan börjat bygga upp ett fiktivt CV inom showbusiness. I mars medverkade hon i en musikvideo med en originallåt som lyfte fram fördelarna med artificiell intelligens.
Hennes besvärliga intervjuframträdanden kan dock väcka större uppmärksamhet än hennes skådespelararbete. Det plötsliga svaret på kantonesiska belyste både det nya och det oförutsägbara hos AI-styrda personligheter.
0 svar till ”Tilly Norwood-glitch avbryter Piers Morgan-intervju”