Hawaiian Airlines discloses a cyberattack but confirms that flight operations are unaffected, ensuring passenger safety and service continuity.