Co-op compensates customers with a £10 voucher following a data breach, addressing inconvenience and reinforcing commitment to customer security and trust.